ここのブログは、日本人である私が海外生活をしていて日常目にしたり耳に入ってくる英語表現に関して、書き留めておきたいものを記録するためのブログです。
英語学習者(English Language Learner)なら、英語表現の幅を拡げたい！と思うのは当然の欲求で、僕自身海外生活者なので幅を拡げてくれるような表現に出会うことは多いです。仕事での会話・メール、その他日常生活、英語ベースの教育を受けている息子との会話…などなど。ただそれは書き留めて再度確認できるようにしないと1,2日経ったらもう忘れてしまうので、例え自分以外の人が見てもわかる形で記録しないともったいない！そんな気持ちで書き始めています。
僕自身の英語スキルに関しては、もともと留学経験もなく、何とか海外企業に応募できる位のレベルだったので、今もやっぱり英語学習者です。「日本語よりも英語の方が多様な表現ができる」という境地に達することはきっとこの先の人生であり得ないと思います。日本語ベースの教育で出来上がった脳で如何に英語を理解し話すか、というテーマが僕なりにはあって、その一環で「ベース言語が日本語の英語学習者が得るべき英語表現に関して、日本語ベースで整理した知識」について深めていきたいと思っています。